Double work-station laminated glass machine